Italian soccer club AC Milan has picked Bank of America Merrill Lynch to find lenders interested in refinancing the club and debt at its holding held by U.S. hedge fund Elliott, a source close to the matter said on Monday.