Lawmakers in Chinese-ruled Hong Kong voted on Wednesday to ban ivory sales in the world's largest ivory retail market, a move wildlife activists hailed as vital towards halting the slaughter of elephants.