Facebook says it has banned a Philippine digital marketing group which runs hundreds of pages across the social network with 43 million followers, accusing it of "inauthentic behaviour" and using fake accounts.