Tokyo prosecutors indicted former Nissan Motor Co Ltd Chairman Carlos Ghosn on two new charges of financial misconduct on Friday, his lawyer said, adding to the legal challenges for the once-feted auto executive.