Janus Henderson said on Monday veteran bond manager Bill Gross, who joined the firm in late 2014, will retire and has decided to focus on managing his personal assets and charitable foundation.