The Dow Jones Industrial Average triggered a technical signal on Tuesday that many investors believe could portend more gains for stocks in the short term, known as the golden cross.